САФА

САФА
Ирон мифологийы артдзæсты, къонайы рæхысы, цыргъаджы æмæ бинонты царды зæд. Нæ фыдæлтæм æппæты кадджындæр зæдтæй иу. Бады Уасхойы бæрзондыл. Уый хъахъхъæны артдзæсты зынг, бинонты фарн, цыргъаг-кардæй фæрæтæй сты йæ къухы. Бынтон табуйаг та уыдысты уæларвы йæ арæзт къонайы рæхыстæ. Алы бинонтæ дæр сæхи фæдзæхстой Сафайыл. Сафа стыр бынат ахсы Нарты кадджыты дæр. Цытджындæр зæдтæ кæм æрæмбырд вæййынц, уым вæййы Сафа дæр. Уыимæ арæхдæр – йæхимæ. Уæдæ Нартимæ бынтон хæларæй кæй цæры, уый бæрæг у уымæй дæр, æмæ Уырызмæгæн лæппу куы райгуырд, уæд уайтагъд урс галы æфцæгыл зæлдаг бæндæн бафтыдта æмæ Уырызмæджы дуарæй бахъæр кодта: «Чи райгуырд, уый цæринаг, йæ хъаны бар та мæн куыд уа!» Йæхæдæг гал аргæвста æмæ куывд скодта Нартæн. Лæппуйыл ном сæвæрдтой Айсана, зæгъгæ, стæй йæ Сафа ахуыдта йемæ уæларвмæ. Айсана куы рахъомыл ис, уæд æм цыдысты уынынмæ Сафайы хæлæрттæ: Уастырджи, Æфсати, Тутыр, Уацилла æмæ иннæтæ. Сафайæн ма уыд хъан Хъырым-солтан дæр. Ис кадæг «Сафа Сатанайы куыд фæсайдта». Уым бынтон хорзæй æвдыст нæ цæуы. Уæдæ сæм Нарты дзуар Батрадзæй куы балыгъд, уæд сын Батрадз кæны фидистæ, хоны сæ саухъустæ, ома арты куыст чъизи у æмæ уымæ гæсгæ. Сатана та Сафайы хоны милгуыбын.
Сафайы хъæппæрисæй зæдтæ цардыхосы лæвæрттæ ракодтой Сосланæн – Нартæн.

Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "САФА" в других словарях:

  • Сафа — (осет. Сафа)  в осетинской мифологии и нартском эпосе божество, являющееся покровителем домашнего очага. В некоторых сказаниях описывается как бог кузнец. Мифология Сафа подарил людям цепь домашнего очага (осет. рæхыс), которая играла… …   Википедия

  • Сафа — Ясность, чистота,. Женские мусульманские имена. Словарь значений.. САФА Чистота, святость; Веселье, удовольствие, наслаждение, блаженство, беззаботность, беспечность, спокойствие. Антрополексема. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена.… …   Словарь личных имен

  • Сафа — Исмаил (1857 1901) турецкий поэт. Р. в Мекке (Аравия). Отец С. был из знати Трапезунда. Учился и воспитывался в Стамбуле. После окончания среднего учебного заведения служил мелким чиновником, одновременно начал писать. Время это характеризуется… …   Литературная энциклопедия

  • сафа́ри — сафари, неизм.; нескл., с …   Русское словесное ударение

  • САФА — в осетинской мифологии создатель и покровитель надочажной цепи. Считалось, что, если цепь трогают нечистыми руками, С. может наслать на детей кожные болезни. Во время брачного обряда шафер три раза обводил молодую вокруг надочажной цепи и… …   Энциклопедия мифологии

  • сафаїль — сафа/йль, я, ч. Узбецький, таджицький, уйгурський шумовий ударний музичний інструмент з родини ідіофонів …   Український тлумачний словник

  • Сафа — см. Сафа – перевод Сафа – къонайы дзуар ирон мифологийы, къонайы рæхыс саразæг æмæ йæ бардуаг, йæ лæвар адæмæн – къонайы рæхыс нымад цæуы æппæты ахсджиагдар æмæ уæлфæдзæхстдæр дзаумайыл. Нарты эпосы Сафа у уæларвцæрæг. Нартимæ йын ис хæлар… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • сафа — иск. Рәхәтлек, ләззәт. САФА СӨРҮ – Рәхәттә, борчусыз гамьсез яшәү …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • Сафа Герай (калга) — Сафа Герай (Гирей) крымский калга 1584   1584 …   Википедия

  • Сафа Герай (нурэддин) — Сафа Герай крымский нурэддин 1637   1640 …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»